MOTS-CROISES: Comment dit-on « cruciverbiste » en Pulaar?

le 5 février 2017 - Envoyé par Ibrahima SARR - Aucun Commentaire - Lu 953 fois.

C’est en 1996 que les lecteurs de la revue culturelle Pulaar « Konngol Kawtal »1 on découvert les mots croisés en langue Pulaar. La révolution apportée par ce numéro de « KK » n’était pas à proprement parler l’apparition d’une page de jeux, avec une grille de mots croisés. En fait c’était la première fois que la revue était […] Lire la suite

ANNEE 2015: Le Calendrier Peul, un bijou d’authenticité pour votre soutien au Pulaar

le 28 janvier 2015 - Envoyé par Ibrahima SARR - 4 Commentaires - Lu 6 914 fois.

PULAAGU.COM va sortir le calendrier 2015 100% Pulaar dans les prochains jours. Il s’agit d’une édition limitée (trop cher à imprimer!) pour récolter quelques fonds afin de continuer le travail. La sortie est prévue le samedi 31 janvier 2015. Les vacances de Noël ont un peu retardé le travail mais le résultat est là: un […] Lire la suite

LANGUE: Pour une nouvelle approche de la morphologie nominale du pulaar, Le cas de l’affixe de classe O

le 3 août 2013 - Envoyé par Ibrahima SARR - 21 Commentaires - Lu 8 782 fois.

En pulaar, la répartition d’allomorphes dans le système classificatoire de la langue, telle qu’elle est généralement admise par les études actuelles en peul, permet de distinguer, pour l’affixe de classe O, jusqu’à cinq formes de variantes de morphème de classe suivantes : o, wo, jo, ko, ɗo. Ces dernières, considérées dans le cadre de la réduplication, […] Lire la suite

SENEGAL: 6000 élèves ciblés par un programme d’alphabétisation en wolof et pulaar en 2013

le 16 avril 2013 - Envoyé par Ibrahima SARR - 3 Commentaires - Lu 3 730 fois.

L’Association pour la recherche et l’éducation pour le développement (ARED) a, en partenariat avec le ministère de l’Education nationale, ciblé en 2013, 6000 élèves de l’élémentaire pour une alphabétisation en wolof et pulaar, a annoncé mercredi à Dakar, Mamadou Amadou Ly, directeur de cette organisation. « Depuis 4 ans, l’ARED expérimente l’introduction des langues nationales […] Lire la suite

NOUVELLES TECHNOLOGIES: C’est parti pour Firefox en Pulaar!

le 27 juin 2012 - Envoyé par Ibrahima Sarr - 7 Commentaires - Lu 5 595 fois.

A l’instar du logiciel de traitement de texte Abiword, la sortie de Firefox, le célèbre navigateur web de Mozilla, est une percée majeure dans l’intégration de la langue Pulaar dans les nouvelles technologies. (Communiqué) C’est en 2010  que le réseau Africain de Localisation des logiciels Open Source (ANLOC) nous a proposé d’attaquer la forteresse Firefox […] Lire la suite

CULTURE: Tabital Pulaaku Belgique organise le premier Festival « Cinéma et Poésie » à Bruxelles!

le 25 février 2012 - Envoyé par Ibrahima SARR - 1 Commentaire - Lu 4 577 fois.

FESTIVAL DU CINEMA ET POESIE PEULE A BRUXELLES Tabital Pulaaku Belgique a le plaisir d’informer les différentes sections de Tabital Pulaaku à travers le monde, la communauté belge, la diaspora africaine d’Europe, les associations culturelles, ainsi que tous les amoureux de la culture africaine, qu’elle organise sa 4ème édition du festival peul à Bruxelles le […] Lire la suite

SÉNÉGAL: Les minorités ethniques sont-elles encore solubles dans le Sénégal?

le 20 novembre 2011 - Envoyé par Ibrahima Sarr - 9 Commentaires - Lu 7 529 fois.

 Comment expliquer le caractère itératif des accusations « d’ethnicisme » portées contre des hommes politiques comme  Djibo Ka, hier, ou Macky Sall aujourd’hui, qui ne sont pas de la même génération,  qui ont des parcours politiques opposés, qui ont des attaches familiales dans deux provinces très différentes, qui, quoiqu’en pensent certains Sénégalais, ont des cultures […] Lire la suite

Associés en Recherche et Éducation pour le Développement (ARED), au service de l’alphabétisation

le 12 novembre 2009 - Envoyé par admin - 2 Commentaires - Lu 7 225 fois.

Contexte L’ARED travaille surtout dans le Nord du Sénégal profitant d’une initiative populaire très active de promotion de la connaissance du pulaar dans cette région. Etant parlé par plus de 25 millions de personnes au Sahel, le pulaar (également appelé fulfude) est la première langue parlée. Le programme L’ARED a pour vocation la création d’ouvrages […] Lire la suite

« Proposition » de Samba Diouldé Thiam: « révolution » ou miroir aux alouettes?

le 26 août 2009 - Envoyé par Ibrahima SARR - 9 Commentaires - Lu 6 599 fois.

Introduction Un an après la publication de l’article de Samba Diouldé Thiam dans lequel il prônait tout simplement le renforcement de l’hégémonie du wolof dans la société sénégalaise, je me permets d’apporter un point de vue plus élaboré et plus argumenté. D’abord, je dois préciser que j’ai lu la “proposition” dans son intégralité et non […] Lire la suite

BURKINA FASO: Journées de la culture et de la langue peulh : Le faible taux d’alphabétisation des éleveurs nomades, préoccupe

le 29 juillet 2009 - Envoyé par admin - Aucun Commentaire - Lu 1 979 fois.

Les 25 et 26 juillet 2009, se sont tenues les Journées de la culture et de la langue peulh à Ouagadougou. La préoccupation majeure relevée au cours de ces journées, est de trouver des voies et moyens pour accroître le taux d’alphabétisation et de scolarisation chez les éleveurs nomades. « Langue, culture et développement des éleveurs […] Lire la suite